Zählen auf Thailändisch ist erfreulich logisch. Die Zahlen von eins bis zehn heißen neung (หนึ่ง), song (สอง), sam (สาม), see (สี่), ha (ห้า), hok (หก), jet (เจ็ด), paet (แปด), gao (เก้า) und sip (สิบ) – und Null ist soon (ศูนย์). Wenn Sie diese elf Wörter lernen, können Sie innerhalb einer Stunde bis hundert zählen.
Thailändische Zahlen folgen einem übersichtlichen Muster mit nur zwei kleinen Ausnahmen, die man sich frühzeitig merken sollte. Wenn Sie diese beherrschen, fügen sich Preise, Telefonnummern und das Feilschen auf dem Markt wie von selbst zusammen.
Thailändische Zahlen 0 bis 10
Fangen Sie hier an. Dies sind die Bausteine für jede größere Zahl, die Sie jemals brauchen werden.
| Zahl | Thailändisch | Umschrift |
|---|---|---|
| 0 | ศูนย์ | soon |
| 1 | หนึ่ง | neung |
| 2 | สอง | song |
| 3 | สาม | sam |
| 4 | สี่ | see |
| 5 | ห้า | ha |
| 6 | หก | hok |
| 7 | เจ็ด | jet |
| 8 | แปด | paet |
| 9 | เก้า | gao |
| 10 | สิบ | sip |
Die Teenager-Zahlen und die Sip-Et-Regel
Elf bis neunzehn hängen einfach die Einerstelle an sip (สิบ, zehn) an: sip song ist 12, sip sam ist 13 und so weiter. Die einzige Ausnahme ist die Elf, die sip et (สิบเอ็ด) heißt und nicht „sip neung“. Wann immer eine Zahl auf eins endet – 11, 21, 101 – wird das Wort für eins zu et (เอ็ด).
Auch die Zwanzig weicht vom Muster ab. Sie heißt yee sip (ยี่สิบ) und nicht „song sip“. Danach sind die Zehner wunderbar regelmäßig: sam sip (30), see sip (40), ha sip (50) und so weiter bis gao sip (90).
| Zahl | Thailändisch | Umschrift |
|---|---|---|
| 11 | สิบเอ็ด | sip et |
| 12 | สิบสอง | sip song |
| 15 | สิบห้า | sip ha |
| 20 | ยี่สิบ | yee sip |
| 21 | ยี่สิบเอ็ด | yee sip et |
| 30 | สามสิบ | sam sip |
Hunderter, Tausender und darüber hinaus
Einhundert ist roi (ร้อย), eintausend ist pan (พัน) und zehntausend ist meun (หมื่น). 150 ist also roi ha sip und 2.500 ist song pan ha roi – Sie lesen die Zahl einfach von links nach rechts, Stelle für Stelle.
| Zahl | Thailändisch | Umschrift |
|---|---|---|
| 100 | ร้อย | roi |
| 1.000 | พัน | pan |
| 10.000 | หมื่น | meun |
| 100.000 | แสน | saen |
| 1.000.000 | ล้าน | lan |
Das Thailändische hat eigene Wörter für zehntausend (meun) und einhunderttausend (saen, แสน), was Deutschsprachige überrascht, die es gewohnt sind, alles in Tausenderschritten zu gruppieren. Die vollständige Grammatik der Stellenwerte und Zählwörter finden Sie in unserem Leitfaden zu Zahlen und Zählen.
Baht zählen auf dem Markt
Zahlen beweisen ihren Nutzen vor allem dann, wenn Geld im Spiel ist. Preise werden in Baht (บาท) angegeben, und die Händler raten sie schnell herunter – „ha sip“ oder „song roi“ heraushören zu können, schützt Sie also davor, zu viel zu bezahlen. Einige unserer Einkaufsphrasen lassen sich hervorragend damit kombinieren.
เท่าไหร่
tao rai
Wie viel?
ห้าสิบบาท
ha sip baht
50 Baht
สองร้อยบาท
song roi baht
200 Baht
Die Neun ist Thailands Glückszahl. gao (เก้า, neun) klingt fast identisch mit gao (ก้าว), was „vorwärtsschreiten“ oder „Fortschritt machen“ bedeutet – die Neun deutet also dezent auf einen Aufstieg im Leben hin. Sie werden sie im ganzen Land auf Nummernschildern, Telefonnummern und Geschäftsnamen entdecken.
Auf einer Telefontastatur verwenden Sie die arabischen Ziffern, die Sie bereits kennen, aber Thailand hat auch seine eigenen Ziffern bewahrt – ๑ ๒ ๓ für 1, 2, 3 – die immer noch auf Tempelschildern, Ausweisen und offiziellen Dokumenten gedruckt sind. Sie müssen sie nie selbst schreiben, aber das Erkennenlernen ist eine unterhaltsame Nachmittagsbeschäftigung.
Lernen Sie weiter Thailändisch
Zahlen sind einer der wenigen Bereiche des Thailändischen, die sich fast sofort auszahlen – nach einem Vormittag Übung können Sie einkaufen, eine Rechnung teilen und eine Busnummer lesen. Trainieren Sie sie mit Audio und Spaced Repetition in der Pretalk-App und vertiefen Sie dann die dahinter stehenden Muster in unseren Lektionen zu Zahlen und Zählen.